I think this scene is related to having Azami in the summer (and by doing that probably lowering Ryouta points). I just followed your LP as a FAQ taking all the same options but for Azami and I didn't get that scene. Then, when I skipped the job, I got the Feb 7th scene.